Les 10 prochains évènements : Seine Maritimehttp://www.20h59.com/RSS/geo/329Les 10 prochains évènements : Seine Maritime ()Sat, 25 Oct 2014 15:21:09 +0200Les 10 prochains évènements : Seine Maritimehttp://www.20h59.com/_design/img/default/no-image-100x100.gifhttp://www.20h59.com/RSS/geo/329<![CDATA[DÉTROIT / Bertrand Cantat + Détroit + Pascal Humbert]]>http://www.20h59.com/evenement/bertrand-cantat-detroit-pascal-humbert-detroit-zenith-de-rouen-le-grand-quevilly-octobre-2014,544024http://www.20h59.com/evenement/bertrand-cantat-detroit-pascal-humbert-detroit-zenith-de-rouen-le-grand-quevilly-octobre-2014,544024Tue, 25 Mar 2014 10:12:20 +0100

Le 25/10/2014

Tarif : NC | Billeterie : NC

Zénith de Rouen - LE GRAND QUEVILLY (76120)

]]>
<![CDATA[Peter Doherty]]>http://www.20h59.com/evenement/peter-doherty-magic-mirrors-le-havre-octobre-2014,579487http://www.20h59.com/evenement/peter-doherty-magic-mirrors-le-havre-octobre-2014,579487Wed, 08 Oct 2014 01:40:29 +0200

Le 25/10/2014

Tarif : NC | Billeterie : NC

Magic Mirrors - LE HAVRE (76600)

]]>
<![CDATA[L.h Reggae Town : Groundation + Naâman + Anthony B]]>http://www.20h59.com/evenement/l-h-reggae-town-groundation-naaman-anthony-b-docks-oceane-le-havre-octobre-2014,571291http://www.20h59.com/evenement/l-h-reggae-town-groundation-naaman-anthony-b-docks-oceane-le-havre-octobre-2014,571291Sat, 02 Aug 2014 01:40:09 +0200

Le 26/10/2014

Tarif : NC | Billeterie : NC

Docks Océane - LE HAVRE (76600)

]]>
<![CDATA[Timber Timbre ]]>http://www.20h59.com/evenement/timber-timbre-le-106-rouen-octobre-2014,567472http://www.20h59.com/evenement/timber-timbre-le-106-rouen-octobre-2014,567472Wed, 02 Jul 2014 01:40:10 +0200

Le 27/10/2014

Tarif : NC | Billeterie : NC

Le 106 - ROUEN (76000)

]]>
<![CDATA[Jean-Philippe Rameau - Pièces de clavecin en Concerts / Mireille Podeur + Orlando Bass]]>http://www.20h59.com/evenement/mireille-podeur-orlando-bass-jean-philippe-rameau-pieces-de-clavecin-en-concerts-le-presbytere-arques-la-bataille-octobre-2014,581172http://www.20h59.com/evenement/mireille-podeur-orlando-bass-jean-philippe-rameau-pieces-de-clavecin-en-concerts-le-presbytere-arques-la-bataille-octobre-2014,581172Thu, 23 Oct 2014 12:02:14 +0200

Le 27/10/2014

Tarif : NC | Billeterie : NC

Le Presbytère - ARQUES LA BATAILLE (76880)

Transcription pour deux clavecins
Mireille Podeur & Orlando Bass, clavecin historique Collesse (1748) et son fac-simile (Laurent Soumagnac, L'Atelier du Clavecin).
Le contexte de composition Les « Pièces de clavecin en concerts » de Jean Philippe Rameau ont été publiées à Paris en 1741. A la suite du succès de ces pièces un deuxième tirage voit le jour en 1752, tandis qu’une édition anglaise, réalisée par Walsh, apparaît dès 1750. Ensemble original d’œuvres, elles comprennent cinq concerts écrits pour clavecin obligé, un violon (ou flûte) et basse de viole (ou deuxième violon). L’édition en 1738 des « Pièces de clavecin en sonates avec accompagnement de violon » par Casanea de Mondonville n’est pas étrangère à la belle initiative de J.PH.Rameau, les parties concertantes de clavecin se substituant aux traditionnelles basses de continuo propres à la musique de chambre de l’époque baroque. Tout au long du XVIIIème siècle, les parties de claviers écrites par les compositeurs vont constituer autant de prémices aux futurs duos, trios ou quatuors avec clavier de l’époque classique. Jean Philippe Rameau est alors âgé de 58 ans. Au faîte de sa célébrité comme compositeur d’opéra, il transcrit pour clavecin plusieurs pièces extraites de ses œuvres scéniques, ( les Indes Galantes en particulier) ou utilise les magnifiques pièces de ces livres pour clavier et les transcrit pour l’orchestre de l’Académie Royale de musique. On retrouve cette habitude chez bon nombre de compositeurs de cette époque. François Couperin préconise ainsi de jouer à deux clavecins ses trios pour deux dessus et basse continue , chaque main droite prenant une des parties de dessus et les mains gauches la même basse, car dit-il : « Il est plus aisé de réunir deux personnes que quatre… » Gaspard Leroux publie dès 1705 des pièces de clavecins dont il donne une version en trio et basse continue, précisant dans sa préface qu’elles peuvent être jouées également à deux clavecins. Fort de ces témoignages qui font du clavecin le clavier de tous les instants, la tentation était trop forte pour ne pas transcrire pour deux instruments à clavier ce très riche corpus de musique concertante.
La transcription pour deux clavecins : La partition du clavecin obligé étant écrite par Jean Philippe Rameau, le travail a consisté dans un premier temps à transcrire pour l’autre claveciniste les parties de violon pour la main droite et celle de basse de viole pour la main gauche. Nous avons fait ce travail en priorité en lecture directe au clavier. Les problématiques idiomatiques se sont alors très vite posées. Si certaines sessions présentent une évidente réalisation au clavier, comme si Rameau lui-même les avait ainsi conçues pour deux clavecins, d’autres passages se prêtent à plusieurs interrogations : traiter les tessitures souvent hautes de la viole sans perturber la conduite logique de la basse, remplacer au clavier les notes tenues des instruments à archet ou sons continus, concevoir une réalisation cohérente et une partie de clavier réellement idiomatique, utiliser les systèmes d’écriture propres au clavecin du XVIIIème siècle en observant les traits de styles offerts par Rameau dans ses « Pièces de clavecin en concerts » ou dans ses livres de clavecin publiés en 1707, 1724 et 1728 . Nous nous sommes très vite pris à ce jeu de la composition souvent proche de l’improvisation que les musiciens pratiquaient fort à cette époque. Les reprises nous ont permis d’amplifier l’écriture par des parties de doubles, des ornements complémentaires, des imitations, des traits d’esprits et quelques citations que les curieux du répertoire sauront reconnaître : superposition de deux de ses pièces « La Poule » et « L’Egyptienne » dans la partie de clavecin obligé de La Rameau, 4ème Concert. Nous avons réparti quelques traits d’un clavecin à l’autre, privilégiant le goût prononcé du concertant de cette époque. Nous avons enfin adapté notre transcription à la nécessité sonore de cet instrument au son fugace, détaché, lié ou surlié, à sa clarté et à sa brillance, autant qu’à sa douceur et à sa grande délicatesse.

Une présentation du programme par les interprètes et le facteur aura lieu avant le concert.]]>
<![CDATA[Stromae]]>http://www.20h59.com/evenement/stromae-docks-oceane-le-havre-octobre-2014,524566http://www.20h59.com/evenement/stromae-docks-oceane-le-havre-octobre-2014,524566Wed, 20 Nov 2013 01:40:08 +0100

Le 28/10/2014

Tarif : NC | Billeterie : NC

Docks Océane - LE HAVRE (76600)

]]>
<![CDATA[Christine & The Queens]]>http://www.20h59.com/evenement/christine-the-queens-le-106-rouen-octobre-2014,561764http://www.20h59.com/evenement/christine-the-queens-le-106-rouen-octobre-2014,561764Thu, 22 May 2014 01:40:12 +0200

Le 29/10/2014

Tarif : NC | Billeterie : NC

Le 106 - ROUEN (76000)

]]>
<![CDATA[Stromae]]>http://www.20h59.com/evenement/stromae-zenith-de-rouen-le-grand-quevilly-octobre-2014,524420http://www.20h59.com/evenement/stromae-zenith-de-rouen-le-grand-quevilly-octobre-2014,524420Wed, 20 Nov 2013 01:40:08 +0100

Le 29/10/2014

Tarif : NC | Billeterie : NC

Zénith de Rouen - LE GRAND QUEVILLY (76120)

]]>
<![CDATA[Tal]]>http://www.20h59.com/evenement/tal-docks-oceane-le-havre-octobre-2014,555034http://www.20h59.com/evenement/tal-docks-oceane-le-havre-octobre-2014,555034Fri, 04 Apr 2014 01:40:19 +0200

Le 30/10/2014

Tarif : NC | Billeterie : NC

Docks Océane - LE HAVRE (76600)

]]>
<![CDATA[Le Maxi Monster Music Show]]>http://www.20h59.com/evenement/le-maxi-monster-music-show-theatre-charles-dullin-scene-nationale-le-grand-quevilly-octobre-2014,567140http://www.20h59.com/evenement/le-maxi-monster-music-show-theatre-charles-dullin-scene-nationale-le-grand-quevilly-octobre-2014,567140Wed, 10 Sep 2014 01:40:05 +0200

Le 31/10/2014

Tarif : NC | Billeterie : NC

Théâtre Charles Dullin - Scène nationale - LE GRAND QUEVILLY (76120)

]]>